At 7:00 a.m. on August 23, the center of Typhoon No. 4 was located at approximately 20.7 degrees North latitude and 107.8 degrees East longitude, over the waters off Quang Ninh and Hai Phong, about 100 km east of Quang Ninh Province, 120 km east of Hai Phong City, and 70 km north of Bach Long Vi Special Zone. Maximum sustained winds near the center of the storm were at Level 8 (62–74 km/h), with gusts up to Level 10. The storm was moving south-southwestward at around 3 km/h.